これで終わりにしよう
Let's wrap it up.
これで終りにしよう。
日時:2008年08月25日 09:19 09:19
投稿者:
注目！！
Ｐａｙ attention!
注目！！
日時:2008年08月24日 09:01 09:01
投稿者:
ぜったいだめ
No way!
ぜったいダメ！
日時:2008年08月23日 14:57 14:57
投稿者:
それで決まりだ
It's a deal.
それで決まりだ。
日時:2008年08月22日 09:17 09:17
投稿者:
どちらでもいいです。
Either is fine.
どちらでもいいです。
日時:2008年08月21日 09:28 09:28
投稿者:
そんなのどうでもいいよ
It doesn't matter.
そんなのどうでもいいよ。
日時:2008年08月20日 09:18 09:18
投稿者:
どこまで話したっけ？
Where were we?
どこまで話したっけ？
日時:2008年08月19日 09:25 09:25
投稿者:
それって重要なこと？
Does it matter?
それって重要なこと？
日時:2008年08月18日 10:58 10:58
投稿者:
いや、そうじゃなくて
No,it's not that.
いやそうじゃなくて
日時:2008年08月17日 08:35 08:35
投稿者:
本題に入りましょう。
Let's get to the point.
本題に入りましょう。
日時:2008年08月16日 09:14 09:14
投稿者: